1. నేను రెయిన్ డీర్‌ను లెక్కించలేదు.

1. he had not reckoned on reno.

2. అతని అప్పులు £300,000గా లెక్కించబడ్డాయి

2. his debts were reckoned at £300,000

3. అతను ఈ వ్యక్తిని పూర్తి క్రాక్‌పాట్‌గా పరిగణించాడు.

3. reckoned this man was a complete nutcase.

4. ఏ శక్తితో లెక్కించాల్సిన అవసరం ఉంది.

4. what a-- what a force to be reckoned with.

5. వారు చార్లెస్ సందర్శనను లెక్కించలేదు

5. they hadn't reckoned with a visit from Charles

6. వారు మరొక లేదా రెండు రోజులు సాన్నిహిత్యం కలిగి ఉన్నారు

6. they had reckoned on a day or two more of privacy

7. కుక్క బాగా మొరుగుతుంది కాబట్టి అది మంచిది కాదు;

7. a dog is not reckoned good because it barks well;

8. అతను తన వంతు కృషి చేశాడని మాసా భావించాడు.

8. massa reckoned that he had done the best he could.

9. స్నేహితుడిని ప్రకృతి యొక్క కళాఖండంగా పరిగణించవచ్చు.

9. a friend can be reckoned the masterpiece of nature.

10. స్నేహితుడిని ప్రకృతి యొక్క కళాఖండంగా పరిగణించవచ్చు.

10. a friend may well be reckoned a masterpiece of nature.

11. మీకో వయస్సు 12.5 ఉండవచ్చు, కానీ అతను లెక్కించదగిన శక్తి."

11. Meeko may be 12.5, but he’s a force to be reckoned with.”

12. ఒక స్నేహితుడు ప్రకృతి యొక్క కళాఖండంగా పరిగణించబడవచ్చు.

12. a friend might well be reckoned the masterpiece of nature.

13. ఆయన ఔన్నత్యాన్ని ఆశించేవారిలో మనం కూడా ఉన్నామా?

13. Are we reckoned among those who are expecting His Eminence?

14. వయస్సు మరియు అనుభవం ఇంటర్వ్యూ తేదీలో లెక్కించబడుతుంది.

14. the age and experience shall be reckoned as on date of interview.

15. నిర్విషీకరణకు సహాయపడుతుంది: బీట్‌రూట్ అద్భుతమైన క్లెన్సర్‌గా పరిగణించబడుతుంది.

15. helps in detoxification: beetroot is reckoned to be a great purifier.

16. అబ్రాహాముకు విశ్వాసము నీతిగా ఉండునని మేము చెప్పుచున్నాము” rom.

16. for we say, to abraham his faith was reckoned for righteousness” rom.

17. మోషే కుమారులు, దేవుని మనిషి, లేవీ గోత్రంలో లెక్కించబడ్డారు.

17. The sons of Moses, the man of God, were reckoned among the tribe of Levi.

18. ఈ ఆల్బమ్‌లోని శ్రావ్యమైన శక్తి ఖచ్చితంగా లెక్కించదగిన శక్తి!

18. The melodic power on this album is definitely a force to be reckoned with!”

19. మరియు చరిత్ర చూపినట్లుగా, ఐక్య జర్మనీ నిజమైన శక్తిగా పరిగణించబడుతుంది!

19. And as history shows, a united Germany is a real force to be reckoned with!

20. మీకు ఆమె ఇప్పటికే తెలియకుంటే, లోర్నా జేన్ క్లార్క్సన్ పరిగణించవలసిన మహిళ.

20. If you don’t know her already, Lorna Jane Clarkson is a woman to be reckoned with.